3:13 pm - Saturday December 17, 1887

Síntesis informativa

DEBATE MIGRATORIO ENFRENTA SEMANA CLAVE EN EL CONGRESO / J. JAIME HERNÁNDEZ CORRESPONSAL / EL UNIVERSAL
A unos días del receso legislativo, la iniciativa de reforma migratoria enfrenta una semana clave, aunque el liderazgo republicano parecía resignado a retomar el debate hasta octubre. En tanto, un estudio de la Oficina Presupuestaria del Congreso augura que uno de cada cuatro inmigrantes indocumentados quedarían fuera de un proceso de legalización, debido a los elevados costos y a las duras condiciones para salir de las sombras. Mientras el presidente Barack Obama cambia de enfoque y se concentra en la economía y la defensa de la clase media, el liderazgo republicano en la Cámara Baja acepta que el receso legislativo de agosto y los intensos debates que se sucederán en septiembre para evitar una nueva crisis presupuestaria y el cierre del gobierno, desplazarán el debate migratorio hasta octubre próximo.
Ver nota completa

CRECE LA INFLUENCIA DE LOS MEXICANOS EN BANCOS GLOBALES / JEANETTE LEYVA REUS / EL FINANCIERO
El talento de los ejecutivos mexicanos gana cada día mayor terreno en el sistema bancario internacional, lo que también se refleja en los ingresos que perciben. Manuel Medina Mora, copresidente de Citi y encargado de Banca de Consumo Global del grupo, es el primer mexicano en tener una posición de este tipo en un banco mundial, que desempeña desde enero de este año. Otro mexicano que forma parte del equipo directivo de un banco global es Ignacio Deschamps, quien desde hace un año funge como director general de Banca Retail de BBVA.
Ver nota completa

DREAMERS, UN DIFÍCIL REGRESO A MÉXICO / EL UNIVERSAL
Niños mexicanos que llegaron a Estados Unidos en la década de los 80 en busca del sueño americano intentan hoy salir de la pesadilla que supuso su deportación, para abrirse paso en su país de origen sin sentir que no son ni “de aquí ni de allá”. Moisés Zarco forma parte de Los otros dreamers (soñadores), un grupo de jóvenes que vivieron en Estados Unidos y que, tras ser deportados, se enfrentan ahora a la tarea de validar sus estudios en México. Relató que fue deportado cuando le faltaba una asignatura para graduarse de Biología en una universidad privada de Georgia, en la que estudió gracias a una beca. Ahora, el joven espera volver gracias a la visa que tramitó por estar casado con una estadounidense.
Ver nota completa

AGENDA WASHINGTON / J. JAIME HERNÁNDEZ / EL UNIVERSAL
Uno de los veranos más calientes en la historia de esta capital ha sido incapaz de producir una horneada de iniciativas de alcance histórico que podrían permanecer en el congelador en caso de que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes insista en su actitud de obstaculizar la agenda del cambio de Barack Obama en lo que resta del 2013. Sin una propuesta concreta desde la cámara baja, para resolver la situación de más de 11 millones de indocumentados, el receso legislativo de agosto obliga a un alto en el camino.
Ver nota completa

SON JAROCHO, FACTOR DE IDENTIDAD DE INMIGRANTES MEXICANOS EN EU / CINTHYA SANTOS BRIONES / LA JORNADA
En un encuentro festivo, allende las fronteras, se escuchan los versos cantar y la tarima resonar, convocando a la comunidad a bailar y celebrar al son de la jarana, la memoria de lo vivido. En los últimos años, la música de jarana, conocida popularmente como son jarocho, se ha convertido en un vínculo de expresión cultural y en un elemento de identidad para muchos inmigrantes mexicanos. Después de que en 1958 Ritchie Valens popularizara La bamba al ritmo de rocanrol, el son jarocho se fue expandiendo junto con las nuevas oleadas migratorias que llegaban a trabajar a Estados Unidos.
Ver nota completa

 

 

AGOSTO SERÁ CRUCIAL PARA FUTURO DEL PLAN MIGRATORIO / ANTONIETA CÁDIZ / LA RAZA
“Queremos una fecha, una reforma que nos legalice de una vez por todas”, dice Rosa, quien llegó al Congreso para hablar con legisladores sobre la necesidad urgente de contar con una nueva ley. En respuesta encontró palabras de apoyo, rostros inmutables y explicaciones. Para Rosa no existen excusas, el momento es ahora y el tiempo se acaba.
Ver nota completa

MIKE COFFMAN TALKS TO LARGE CROWD IN AURORA ON IMMIGRATION REFORM / RYAN PARKER / THE DENVER POST
U.S. Rep. Mike Coffman addressed a packed church Sunday afternoon, discussing the future of immigration reform in America. The Colorado Republican spoke at St. Pius X Catholic Parish to a predominantly Hispanic crowd, many sporting mini American flags.
Full text

BOEHNER, EN UN PUNTO CRUCIAL / ANTONIETA CÁDIZ / LA RAZA
En general, cada vez que John Boehner (R-OH) habla del ‘sueño americano’, llora. Él lo vivió en carne propia y ahora está en sus manos que millones de indocumentados puedan lograrlo también: es el Presidente de la Cámara de Representantes y el republicano más poderoso de Washington.
Ver nota completa

PROTESTERS TO MARCH AGAINST SB1070 / SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Protesters plan a march in opposition to Arizona’s landmark immigration bill, known as SB1070, signed into law three years ago. Organizers say since the law took effect coupled with additional federal programs, there have been more deportations, separated families and racial profiling.
Full text

DOUBLE THE BORDER PATROL? ‘WHAT WILL THEY DO?’ MARFA ASKS / ALFREDO CORCHADO / THE DALLAS MORNING NEWS
If anyone has seen a surge in Border Patrol agents, it’s the residents of this picturesque region. The agents are difficult to miss. They’re at restaurants sipping coffee or downing burritos, roaming up and down the border in their white-and-green vans making sure it is secure, or manning checkpoints heading into a town with just one blinking stoplight. As Washington debates immigration overhaul, much of the discussion has been viewed through the prism of border security. Last week, Homeland Security Secretary Janet Napolitano and Mexican President Enrique Peña Nieto met to announce a bi-national security communications network and coordinated patrols between the U.S. Border Patrol and Mexico’s federal police.
Full text 

EDITORIAL: LATEST EVIDENCE INDICATES CONTINUED LATINO ASSIMILATION / THE DALLAS MORNING NEWS
Later this year, ABC and Univision will launch Fusion, the first 24-hour cable news channel aimed at the rapidly growing audience of English-speaking Latinos. The idea would have been considered business heresy just a decade ago, when prevailing wisdom was that Hispanics were forever wedded to Spanish-language newspapers, radio and television.
Full text 

EXAMINAN ACTIVISTAS LATINOS LEGADO DE SANTOS RODRÍGUEZ / DIANNE SOLIS, LOURDES VÁZQUEZ / AL DÍA
Cuarenta años después de que fue asesinado por un policía de Dallas, Santos Rodríguez fue elogiado esta semana como un héroe, inspiración y un hermano querido. El homicidio del niño de 12 años a manos de un policía que lo interrogaba con una pistola en la cabeza provocó cambios en el gobierno. La policía adoptó nuevos procedimientos y los mexicoamericanos participaron más en la política.
Ver nota completa

ALEJANDRO SANTIAGO DIES AT 49; MEXICAN ARTIST MADE MIGRANT STATUES / VALERIE J. NELSON / LOS ANGELES TIMES
He created hundreds of ceramic figures to honor the people in his village who had migrated to the U.S. for work. Returning to his native Mexican village after many years, the artist was startled by what he didn’t see. “Where are my friends, my relatives?” Alejandro Santiago asked the remaining residents of the town, Teococuilco de Marcos Perez, in a remote mountain area of Oaxaca state.
Ver nota completa

 

 

LO DEPORTA ‘LA MIGRA’; DESDE ENTONCES VIVE EN LAS CALLES / ANGÉLICA VILLEGAS / EL DIARIO DE JUAREZ
En menos de 48 horas ya estaba en Ciudad Juárez: personal de Migración lo “agarró”. Ramón platica que fue deportado a esta frontera cuando laboraba en un taller de carpintería y desde la semana pasada porta la misma ropa con la que acudió ese día a su lugar de trabajo. En las mismas condiciones se encuentran decenas de personas que son deportadas a esta frontera, quienes a falta de un hogar, optan por dormir en parques y espacios públicos.
Ver nota completa

 

 

CELEBRATING AND SHARING LATINO CULTURE / PAMELA COWAN / LEADER-POST
Max Ceron says it was a godsend when he and his parents arrived in Regina as political refugees from Chile in 1977. “We came to this country and we got put in Regina and you don’t know the language, you don’t know the people and it was always very welcoming to us,” Ceron said. “There was a big organization already set up here for immigrants to help us integrate into the community. There’s always been work, there’s always been schooling and good medical facilities – everything that you dream of when you’re in another country, we found here in Regina.” Ceron was the emcee for the second annual LatinoFest, which was held behind the Royal Saskatchewan Museum in Wascana Centre on Saturday. LatinoFest is organized by Latin Elements Entertainment Inc., a registered non-profit organization.
Full text 

HUMAN RIGHTS TRIBUNAL FINES FARM $23,500 FOR CALLING MIGRANT WORKERS ‘MONKEYS’ / NICHOLAS KEUNG / TORONTO STAR
Panel awards damages to a man from St. Lucia who was fired and sent home for complaining about racial taunts. An Ontario farm has been found guilty of referring to employees as “monkeys” and firing a St. Lucian migrant worker who stood up against the name-calling. Double Diamond Acres Ltd., a tomato farm in Kingsville, has been ordered by the Human Rights Tribunal of Ontario to compensate complainant Adrian Monrose a total of $23,500 in damages for owed wages, reprisal and loss of dignity.(…) Monrose, who now works on a farm in Windsor, said it takes courage for migrant workers to fight for respect and dignity, because in speaking out against their employers they risk losing their jobs and being sent home.(…)
Full text 

 

 

 

DOMINGO 28 DE JULIO 2013

 

SENADORES DEMANDAN UNA FISCALÍA PARA ATENDER DELITOS CONTRA MIGRANTES / BERTHA BECERRA / EL SOL DE MÉXICO
El crimen organizado, autoridades migratorias, e incluso la policía, se aprovechan de la vulnerabilidad de los migrantes, especialmente de los indocumentados que a su paso por el país son víctimas de violaciones como secuestro, robo, extorsiones, abuso sexual, trata, tráfico y hasta asesinatos. Los estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, Tamaulipas, Sonora y Baja California, son los que representan mayor riesgo en la ruta de los migrantes para llegar a los Estados Unidos.
Ver nota completa

SEGURIDAD Y MIGRACIÓN: NAPOLITANO SE VA / SUSANA CHACÓN / EL UNIVERSAL
Renunció Janet Napolitano. Ella es quien mejor conoce los aparatos de seguridad fronteriza. ¿Cómo renunció si seguridad es lo que pedían los republicanos para aprobar la reforma migratoria? Por la frontera cruzan más de un millón de personas al día y más de 350 mil vehículos a lo largo de sus 56 puntos de entrada. Es la más transitada del mundo. Existe ahí un intercambio comercial de 500 mil millones de dólares al año que significa mil 300 millones diarios.
Ver nota completa

EN 2011 DESAPARECE MIGRANTE QUE REGRESÓ A MÉXICO PARA TRAMITAR DOCUMENTOS / FERNANDO CAMACHO SERVÍN / LA JORNADA
En busca de regularizar su situación migratoria en Estados Unidos, donde ya vivía desde hace ocho años, el mecánico César Gonzalo Durán Calderón decidió en junio de 2011 volver a México para tramitar un documento de identidad, sin sospechar que en ese lapso se convertiría en una más de las víctimas de desaparición de las que nadie ha vuelto a saber hasta ahora.
Ver nota completa

CNDH: MUJERES MIGRANTES, MÁS VULNERABLES / FERNANDO CAMACHO SERVÍN / LA JORNADA
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) manifestó su preocupación por la vulnerabilidad especial de las mujeres migrantes, quienes suelen ser víctimas de diversos crímenes que nunca son denunciados. Según estudios del Instituto para las Mujeres en la Migración, muchas mujeres que transitan por territorio mexicano no denuncian los abusos en su contra debido a la falta de conocimiento de sus derechos o por el temor a ser detenidas.
Ver nota completa

PROPONEN CREAR BASE DE DATOS DE MIGRANTES DESAPARECIDOS Y RESTOS NO IDENTIFICADOS / EL SOL DE MÉXICO
El secretario de la Comisión de Puntos Constitucionales, diputado Luis Antonio González Roldán (Nueva Alianza), propuso crear una base de datos de los migrantes desaparecidos, con paradero desconocido o de restos no identificados en el país.
Ver nota completa

MEXICANOS ENRIQUECEN A HOLLYWOOD / CÉSAR HUERTA / EL UNIVERSAL
El estreno de la película Ladrones de la fama, dirigida por la ganadora en Cannes, Sofia Coppola y protagonizada por Emma Watson, es un buen recordatorio de manos mexicanos que trabajan tras las cámaras en Hollywood. En este caso es Emilio Diez Barroso quien se sumó a la aventura cinematográfica de Coppola que cuenta la historia real de un grupo de jóvenes dedicadas a meterse a las casas de famosos hollywoodenses y sustraerles cosas. (….) Más mexicanos. Así como Emilio Diez Barroso, existe un grupo de productores mexicanos que se ha afianzado en Estados Unidos, apoyando a algunos actores de renombre e historias costosas.
Ver nota completa

 

SEMANA DECISIVA PARA LA REFORMA MIGRATORIA EN ESTADOS UNIDOS / VÍVELO HOY
La que entra es la última semana de trabajo del Congreso de EEUU antes de las vacaciones y el mandatario del país, Barack Obama, y el presidente de la Cámara Baja, el republicano John Boehner, se enfrentan a la tarea de poner las bases que permitan una reforma migratoria crucial para ambos.
Ver nota completa

LEGALIZING UNDOCUMENTED IMMIGRANTS MAKES ECONOMIC SENSE / BEN JOHNSON / ARIZONA DAILY STAR
As Congress takes a summer respite to figure out how to move immigration reform forward in the House, mounting evidence shows that reform would be a plus to the national economy. For instance, the Congressional Budget Office recently estimated that the immigration reform bill that passed the Senate in June would reduce the federal deficit by roughly $1 trillion over 20 years and would boost the U.S. economy as a whole without harming U.S. workers in the long run.
Full text

PAUL RYAN PROPONE “VISAS DE PRUEBAS” PARA INMIGRANTES / LA OPINIÓN
Ryan, candidato republicano a la vicepresidencia en 2012, ha trabajado para crear puentes entre sus colegas republicanos en el Congreso. El Senado federal ya aprobó un proyecto de ley de reforma migratoria que incluye un período de 13 años a la naturalización para los aproximadamente 11 millones de personas que viven sin permiso en el país.
Ver nota completa

RALLY PRESSES BOEHNER ON IMMIGRATION / ALEX COOLIDGE / USA TODAY
Hundreds of supporters of immigration reform rallied here Saturday to urge House Speaker John Boehner to push for a broad path to citizenship. Religious leaders, union officials, legal advocates, residents and busloads of out-of-town supporters gathered in a parking lot downtown and later marched to City Hall, where the West Chester Township congressman has a local office.
Full text

FARMERS, LABORERS CAUGHT IN MIDDLE OF IMMIGRANT DEBATE / DANIEL GONZÁLEZ / THE ARIZONA REPUBLIC
As an undocumented farmworker, Rosa Torres picked squash back in the 1980s. But soon after she received legal status, the Mexican immigrant said goodbye to farm labor in favor of less difficult, better-paying jobs. Tolleson farmer Will Rousseau couldn’t find enough workers this year. As a result, some of his broccoli and cabbage ended up rotting in the fields, unpicked.
Full text 

ON THE U.S.-MEXICAN BORDER, WHAT DOES ‘SECURE’ MEAN? / JOSEPH GARCIA / THE ARIZONA REPUBLIC
How “secure” is secure when discussing the U.S.-Mexican border? It is that very definition — or rather, the lack thereof — that is among the top sticking points thwarting efforts to resolve the congressional stalemate on immigration reform. The Senate’s bipartisan version is a comprehensive package for both improved border protections and a pathway to citizenship.
Full text 

COLLEGE ELUSIVE FOR SOME IMMIGRANTS UNDER NEW LAW / JESSIE HELLMAN / SAN ANTONIO EXPRESS NEWS
Angel Ramos, 20, moved to Indiana with his parents and younger sister from Uruapan, Michoacán, Mexico, when he was 8. He attended U.S. schools beginning in the fourth grade and graduated from Kokomo High School in 2010. Ramos now works with his father as an independent contractor, mostly making furnishings for houses, such as door frames and cabinets.
Full text

INMIGRANTES EN NYC AYUNAN POR EL FIN DE LAS DEPORTACIONES / JUAN MATOSSIAN / RUMBO
Inmigrantes indocumentados y organizaciones activistas han pedido a lo largo de todo el fin de semana que se detengan las deportaciones y se apruebe el proyecto de ley de reforma migratoria –que ahora mismo parece estancado en el Congreso– y algunos llegaron incluso a renunciar a la comida para poyar la causa.
Ver nota completa

“DREAMERS” REALIZAN PLANTÓN EN GARITA DE SAN YSIDRO / RUMBO
Más de 200 jóvenes y sus simpatizantes realizaron el domingo un plantón en la garita más transitada en la frontera entre México y Estados Unidos, San Ysidro, en demanda de que Washington permita volver al país a nueve jóvenes deportados.
Ver nota completa

‘DREAMER’ DEPORTADA LOGRA SER BECADA EN EUROPA / GARDENIA MENDOZA AGUILAR / LA RAZA
De Estados Unidos la echaron por ser unadreamer, ese grupo de jóvenes que emigró involuntariamente en la infancia junto con sus padres y en México, la burocracia educativa le impidió revalidar sus estudios como administradora de negocios. Pero en Europa le abrieron los brazos y para allá va, en busca de una maestría.
Ver nota completa

CUIDADO CON LAS LICENCIAS ‘CHUECAS’ / LA RAZA
La ecuatoriana Elena Lema asistió a un taller sobre licencias de manejo para indocumentados y reforma migratoria, que ofreció la Secretaría del Estado en Illinois en la Asociación de Ecuador Unido, en el vecindario de Albany Park. Lema, de 39 años, dijo que el taller, realizado este lunes, le sacó de muchas dudas con respecto a las licencias temporales de manejo.
Ver nota completa

HOW AMERICAN IMMIGRANTS CHANGE THE REST OF THE WORLD / LEON NEYFAKH / BOSTON GLOBE
America’s long-running argument about immigration has reached a boil this summer, and as usual the political discussion has focused on domestic issues. But the American immigration system, which at last count had led to around 40 million foreign-born individuals living inside our borders, also has a huge effect on the rest of the world, as a new book, “How Immigrants Impact Their Homelands,” points out
Full text 

INDOCUMENTADO BUSCA RECIBIR TERAPIA / LA RAZA
Jaime Rodríguez, de 40 años, está vivo de milagro; al menos así lo contó este duranguense a La Raza. Rodríguez emigró de México hace 21 años. Vivió en Island Lake, Illinois; pero por motivos de trabajo se mudó a Texas, lugar donde ocurrió el accidente automovilístico que le ocasionó daños en la columna vertebral y tráquea y que lo dejó en silla de ruedas.
Ver nota completa

KCEC ANCHOR RELISHES ROLE IN REPORTING STORIES FOR SPANISH SPEAKERS / JOANNE OSTROW / THE DENVER POST
A majority of Denver TV news viewers may have been puzzled when the name was called at this month’s regional Emmy Awards gala: winner for best large-market TV anchor, Juan Carlos Gutiérrez. Gutiérrez, an anchor and producer for Spanish-language Univision affiliate KCEC-Channel 50, has been in the market for 2½ years.
Full text

 

 

SENADORES BUSCARÁN DIALOGO CON EU PARA EVITAR INSTALACIÓN DE MURO FRONTERIZO / JOSÉ SÁNCHEZ / EL SOL DEL BAJIO
Los Senadores de México solicitarán al gobierno de Estados Unidos abrir mesas de diálogo para buscar una solución al problema de la migración, tomando en cuenta que es un fenómeno internacional que sólo aislará al vecino país del norte, ya que medidas como el muro que planean construir a partir de la Reforma Migratoria, incrementaría los factores de riesgo de miles de latinoamericanos que continuarán en busca del sueño americano, con o sin muro.
Ver nota completa

 


OPINION: RIPPING OFF VULNERABLE FOREIGN WORKERS / GIL MCGOWAN / EDMONTON JOURNAL
Last year, provincial inspectors conducted 133 initial investigations and 66 followup investigations of Alberta workplaces where temporary foreign workers were employed. These investigations uncovered hundreds of thousands of dollars that had been withheld from workers, stemming from unpaid hours, unpaid vacation time, hourly wages below the minimum wage, and theft of overtime.
Full text 

 

 

SABADO 27 DE JULIO DE 2013

 

CONCLUYE MEADE VISITA DE TRABAJO A CANADÁ / SILVIA OTERO / EL UNIVERSAL
Durante la gira de trabajo que realizó a Canadá el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade Kuribreña, se reafirmó el compromiso de atender los temas pendientes en la relación, “como el requisito de visa a nacionales mexicanos y asuntos de índole comercial”.
Ver nota completa

CONCLUYE REUNIÓN DE MEADE EN CANADÁ; VISAS PARA MEXICANOS, AÚN PENDIENTES / GEORGINA SALDIERNA / LA JORNADA
El secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña, concluyó ayer una visita de trabajo a Ottawa, Canadá, donde dialogó con su homólogo, John Baird, y el ministro de Ciudadanía e Inmigración, Chris Alexander. Acordaron seguir trabajando para resolver el tema de la visa impuesta a los ciudadanos mexicanos. (….) Reuniones con personal de las representaciones mexicanas. La cancillería resaltó en un comunicado, que con las actividades del funcionario se promovió un mayor reconocimiento en ambos países de la naturaleza estratégica de la relación bilateral y de los beneficios para sus sociedades. (…)
Ver nota completa

PREVÉN VOTACIÓN DE LEY MIGRATORIA EN OCTUBRE / JOSÉ CARREÑO FIGUERAS / EXCÉLSIOR
La Cámara de Representantes del Congreso estadunidense tendría la intención de realizar en octubre próximo la votación en torno a varias propuestas de ley que componen su propia versión de la reforma migratoria. De acuerdo con versiones periodísticas, el representante (diputado) Paul Ryan, ex candidato a la Vicepresidencia, se reunió con activistas hispanos y promigración en Racine (Wisconsin), la principal ciudad de su distrito y les aseguró que la Cámara de Representantes puede ofrecer una reforma “mejor” que la aprobada a fines de mayo por el Senado.
Ver nota completa

ES HORA DE CONCRETAR REFORMA MIGRATORIA: BLOOMBERG / EL UNIVERSAL
Al inaugurar un fin de semana de actividades dedicadas a reflexionar sobre las aportaciones de los inmigrantes a Estados Unidos, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, afirmó este viernes que ya es hora de concretar la reforma a las leyes de inmigración.
Ver nota completa

CALIFORNIA RECHAZA QUEJA DE FIRMA DE CARLOS SLIM / EL FINANCIERO
Una entidad de supervisión política de California dijo esta semana que un grupo defensor de los derechos de los inmigrantes no infringió las leyes de cabildeo, contrario a las afirmaciones de una empresa propiedad del mexicano Carlos Slim, el hombre más rico del mundo. TracFone Wireless Inc., una filial de América Móvil, presentó una queja en la que alegó que el grupo Two Countries, One Voice (Dos países, una voz) usó organizaciones de base falsas para influir sobre el gobierno de Estados Unidos.
Ver nota completa

SECTUR PIDE A EU SER MÁS ESPECÍFICO EN SUS ALERTAS DE VIAJE / JUSTINO MIRANDA / EL UNIVERSAL
La Secretaría de Turismo pidió al gobierno de Estados Unidos que las alertas que emita con respecto a los niveles de violencia “refleje ubicaciones geográficas precisas, no genéricas, de tal manera que se pueda poner en perspectiva lo que acontece en México”, afirmó Claudia Ruiz Massieu, titular de la Sectur.
Ver nota completa

L.A. TOWN HALL MEETING EXPOSES DEEP RIFT ON IMMIGRATION OVERHAUL / SEEMA MEHTA / LOS ANGELES TIMES
Rep. Karen Bass (D-Los Angeles) said Saturday that she is pessimistic about the prospects for a broad overhaul of the nation’s immigration system in the House of Representatives. “I am not optimistic that comprehensive immigration reform is going to be brought up in the House of Representatives any time soon,” said Bass, a member of the Judiciary Committee, which is hearing most of the immigration bills.
Full text

POINT MAN IN THE PUSH FOR IMMIGRANT RIGHTS / PATRICK MCGREEVY / LOS ANGELES TIMES
The subject was illegal immigration, and Ricardo Lara, head of the Legislature’s Latino Caucus, was livid. Lara, then a Democratic Assemblyman from Bell Gardens, wanted to grant driver’s licenses to some undocumented Californians. A Republican lawmaker was objecting. Some of the Sept. 11, 2001, terrorists used driver’s licenses to get through security checkpoints and board planes they later flew into the World Trade Center, said Assemblyman Tim Donnelly (R-Twin Peaks). If people here illegally “can board an airplane, think of the damage they can do,” said Donnelly, a former member of the volunteer border patrol group known as the Minutemen.
Full text

RUBIO UNSETTLES IMMIGRATION REFORM SUPPORTERS / CAREN BOHAN / THE DENVER POST
Republican Senator Marco Rubio’s repeated criticism of parts of the sweeping U.S. immigration bill he helped craft has unsettled immigration reform advocates and others who support its passage. Rubio, a Cuban-American lawmaker from Florida seen as a possible 2016 presidential contender, has consistently defended the bill’s centerpiece – providing legal status for roughly 11 million undocumented immigrants.
Full text

ANULAN CORTES DE EU TRES LEYES QUE VIOLABAN DERECHOS DE INMIGRANTES / DIARIO LA ESTRELLA
Tres cortes federales de Estados Unidos anularon esta semana el mismo número de leyes y disposiciones por considerarlas anticonstitucionales y como una violación a los derechos básicos de los inmigrantes. Una corte de apelaciones rechazó este viernes por tercera vez la ordenanza emitida por el condado de Hazleton, Pensilvania, que tenía como fin evitar que inmigrantes indocumentados pudieran rentar una vivienda o emprender cualquier relación comercial con habitantes de la comunidad.
Ver nota completa

EMBRACE IMMIGRATION BILL TO KEEP U.S. STRONG / SEN. AMY KLOBUCHAR / THE DENVER POST
America has always been a magnet for the world’s pioneers — the adventurers brave enough to leave everything familiar behind to seek better lives for their families. These men and women have helped build America, from the immigrants who helped build the skylines of America’s great cities to those who built Minnesota’s first farms and lumber mills. I can trace my own heritage back to Swiss and Slovenian immigrants.
Full text 

IMMIGRATION FORUM SET FOR IOWA CONGRESSMAN’S TURF / SAN DIEGO
Two Democratic senators say they’ll hold a forum on immigration in the home district of Iowa Republican congressman Steve King to pressure him in the wake of incendiary comments he made on immigrant youths. Sens. Tom Harkin of Iowa and Dick Durbin of Illinois say the event set for Aug. 2 in Ames will feature Iowan immigrants brought to the U.S. illegally as kids.
Full text 

LICENCIAS PARA INDOCUMENTADOS A LA VUELTA DE LA ESQUINA EN ILLINOIS / BELHÚ SANABRIA / LA RAZA
La ecuatoriana Elena Lema asistió a un taller sobre licencias de manejo para indocumentados y reforma migratoria, que ofreció la Secretaría del Estado en Illinois en la Asociación de Ecuador Unido, en el vecindario de Albany Park. Lema, de 39 años, dijo que el taller, realizado este lunes, le sacó de muchas dudas con respecto a las licencias temporales de manejo.
Ver nota completa

TIME TO REIN IN REP. KING / RUBEN NAVARRETTE / SAN DIEGO
A few months ago, during an interview on a conservative talk radio station in California’s Central Valley, the host asked me what Republicans could do to reach out to Hispanic voters.
Full text

IMMIGRANT PARENTS’ EXPERIENCES HELPED SHAPE LAWMAKERS’ VIEWS / PATRICK MCGREEVY / LOS ANGELES TIMES
Seventeen members of the California Legislature have parents who came to the U.S. from other countries. Many say their family histories inform their actions as lawmakers. The parents of Assemblywoman Bonnie Lowenthal (D-Long Beach) were brought to New York as children by families escaping pogroms against Jews in Russia. One of her grandfathers had survived under a pile of dead bodies during a massacre near Minsk.
Full text

ARIZONA ‘DREAMERS’ SUPPORTED IN CHICAGO ACTIVISTS / ARIZONA DAILY STAR
CHICAGO – A small group protesting U.S. deportation policies is staging a sit-in at Rep. Luis Gutierrez’s office in Chicago. The protesters have been in the congressman’s office since midday Thursday, Gutierrez spokesman Douglas Rivlin said. Staffers stayed with them overnight and brought them breakfast.
Full text

‘DREAMERS’ ESTÁN EN HUELGA DE HAMBRE EN LA FRONTERA / LA OPINIÓN
Después de cinco días en el Centro de Detenciones de Eloy, dos dreamers de un grupo de nueve jóvenes detenidos por autoridades migratorias en la garita de Nogales, Arizona, se comunicaron con The Associated Press para decir que están en huelga de hambre, y un miembro del grupo que los defiende dijo que al menos otras tres integrantes participan de la medida.
Ver nota completa

EN CHICAGO PIDEN QUE ‘DREAMERS’ REGRESEN A CASA / BELHÚ SANABRIA / LA RAZA
Un grupo de ‘soñadores’ que cruzaron a México y luego intentaron reingresar a Estados Unidos fueron detenidos en la frontera de Nogales (Sonora, México) por las autoridades estadounidenses y llevados al Centro de Detención Eloy, en Arizona.
Ver nota completa 

HACEN VIGILIA EN KANSAS POR DREAMERS PRESOS / ROXANA HEGEMAN / LA VOZ ARIZONA
Nueve activistas inmigrantes detenidos en Arizona después de exigir su reingreso desde México por razones humanitarias están en huelga de hambre para pedir su liberación, dijeron el viernes simpatizantes y familiares.
Ver nota completa

HIJOS DE MIGRANTES LATINOS ENFRENTAN MÁS PROBLEMAS / AL DÍA
Los hijos de inmigrantes hispanos en Estados Unidos son más pobres, tienen menos probabilidades de gozar de buena salud y tienen menores niveles de inscripción en la educación preescolar que los hijos de inmigrantes asiáticos, negros o blancos, asegura un informe divulgado esta semana.
Ver nota completa

CIVIC DOORS OPENING FOR LATINOS / KATHLEEN BURGE / BOSTON GLOBE
Between 2000 and 2010, nearly every community in Massachusetts saw its Latino population increase. Only six communities out of 351 in the state had Latino populations that stayed the same, and in just 12, Latino populations fell.
Full text

ENTRE NOS / EL NUEVO HERALD
El influjo, carisma y atractivo de Miami y los hispanos que viven aquí es cada vez más palpable. Prueba de ello es la fiesta ofrecida el viernes pasado en Terra Veritatis, la espectacular mansión de Pine Tree Drive, Miami Beach. El motivo de la fiesta pone también de relieve el lugar preferencial que nuestra ciudad ha cobrado: El Paradise Fund fue creado en el 2006 por tres jóvenes norteamericanos de Palm Beach que sienten verdadera pasión por todo lo latino.
Full text

FERIA DE SALUD PARA HISPANOS EN EL NORTE DE TEXAS / JAY TORRES / DIARIO LA ESTRELLA
Oficiales de la Coalición para la Salud de Hispanos anunciaron la celebración de una “quinceañera” el sábado 3 de agosto. No se trata de una fiesta tradicional pero sí de una celebración. Es el decimoquinto año de la Feria de Salud Hispana que la coalición produce gratis cada año, y que se ha convertido en la más grande y más antigua del Norte de Texas.
Ver nota completa

MEMORIAS DEL FESTIVAL DE TEATRO / OLGA CONNOR / EL NUEVO HERALD
Hoy concluye el XXVIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami, IHTF, en el Adrienne Arsht Center con la obra Siglo de oro, siglo de ahora, por Ron La Lá Teatro, de Madrid, España.
Ver nota completa

Comments

comments

Filed in: community / comunidad