9:57 pm - Wednesday August 16, 2017

Síntesis Informativa

INICIA CAMPAÑA DE PROCURACIÓN DE FONDOS IME-BECAS / PERIÓDICO USA
El pasado 31 de julio inició la campaña de procuración de fondos, IME-BECAS, para una vida mejor, la cual es un esfuerzo que busca apoyar la educación de miles de mexicanos en Estados Unidos. Dicha campaña dura tres meses y se diseñó para que donantes interesados en apoyar la educación de migrantes, puedan enviar mensajes de textos celular, desde cualquier lugar de Estados Unidos, y hacer aportaciones de 5 o 10 dólares, informó José Manuel Gutiérrez Minera, Cónsul de Asuntos Políticos y Económicos, del consulado de México en McAllen. Agregó que para donar 5 dólares hay que enviar por el celular Becas al 20222 y para la donación de 10 dólares se envía Estudia al 20222. Dichas donaciones serán recaudadas por la organización “Move Out Giving Foundation” y canalizadas en su totalidad a instituciones educativas por la organización “Hispanic Scholarships Funds”.
Ver nota completa

 

 

BENEFICIARÁN A MÁS “SOÑADORES” / EL UNIVERSAL
Un total de 1.76 millones de jóvenes indocumentados en Estados Unidos se beneficiarían de la suspensión de la deportación bajo el programa de Acción Diferida que entrará en vigor el 15 de agosto. El Instituto de Políticas de Migración (MPI) informó ayer que la cifra es mayor al 1.4 millón que divulgó en junio, porque agrega a unos 350 mil jóvenes, conocidos como “soñadores” por su lucha en favor de la Dream Act, que se beneficiarían si vuelven a la escuela u obtienen una equivalencia de secundaria. Conforme al Programa de Acción Diferida para Quienes Llegaron al País Cuando Eran Niños, los estudiantes de 30 años o menos que estén yendo a la escuela el día que soliciten la permanencia tendrán derecho a solicitar un indulto para evitar la deportación hasta por dos años bajo ciertas condiciones. Los beneficiarios de la medida tendrán que demostrar que llegaron a EU antes de que cumplieran 16 años; haber vivido en el país en los últimos cinco años y no haber sido declarados culpables de ciertos delitos ni representar una amenaza para la seguridad nacional.
Ver nota completa

CERCA DE 350 MIL INMIGRANTES EVITARÍAN DEPORTACIÓN: EU / EL UNIVERSAL
Unos 350 mil inmigrantes que viven sin autorización en el país -adicionales a lo originalmente previsto- podrían lograr dos años de permanencia extra en Estados Unidos cuando entre en vigencia la semana entrante la nueva política del presidente Barack Obama, según el Instituto de Política Migratoria. Conforme al ‘Programa de Acción Diferida para Quienes Llegaron al País Cuando Eran Niños’, los estudiantes de 30 años o menos que estén yendo a la escuela el día que soliciten la permanencia tendrán derecho a solicitar un indulto para evitar la deportación hasta por dos años bajo ciertas condiciones. Los beneficiarios de la medida tendrán que demostrar que llegaron a Estados Unidos antes de que cumplieran 16 años; haber vivido en el país en los últimos cinco años y no haber sido declarados culpables de ciertos delitos ni representar una amenaza para la seguridad nacional.
Ver nota completa

MUESTRA LA CAPACIDAD DE LOS MEXICANOS / EL UNIVERSAL
Su contribución fue clave en el proyecto, lo sabe. Diseñó y dio vida a los motores de las ruedas para que el Curiosity pudiera desplazarse sin problemas sobre Marte. Eduardo Guízar se siente feliz por haber participado en la misión más difícil que haya intentado el hombre en el espacio, según John Holdren, asesor científico de la Casa Blanca. “Mi contribución no es personal, es una muestra de la capacidad de los mexicanos y de la tecnología que podemos desarrollar”, dice Guízar Sáinz, desde 2007 colaborador en la NASA en el área de robótica para la misión Mars Science Laboratory, donde ayudó al perfeccionamiento de los motores que dan movilidad a las ruedas del robot que logró descender en el planeta rojo, a 560 millones de kilómetros de la Tierra. En entrevista con EL UNIVERSAL, Guízar Sáinz, un ingeniero industrial de Culiacán, Sinaloa, cuenta que prefirió estar en su casa junto con su esposa y sus tres hijos para atestiguar la llegada de Curiosity a Marte, y no en las instalaciones de la NASA en Pasadena. “Este equipo funciona como cualquier motor, pero en este caso se trata de uno de pulsos, conocido como de ‘paso a paso’, que desarrolla mucha fuerza, con la velocidad que se requiere y a un costo de energía muy bajo”, explica Guízar, quien comenta que fue esto lo que motivó a la NASA a perfeccionar su proyecto.
“Ellos (en la NASA) tenían motores muy poderosos, pero muy lentos, o muy rápidos y que gastaban mucha energía”, relata.
Ver nota completa

SE HABLA ESPAÑOL EN EL ‘TEAM USA’ / REFORMA
En el numeroso “Team USA”, la delegación estadounidense seleccionada para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, con medio millar de atletas, el español domina entre los idiomas extranjeros, pero también hay quien habla swahili, albanés, buya, mandarín o somalí. En total, fuera del inglés, se hablan con mayor o menor soltura un total de 33 lenguas extranjeras en el equipo estadounidense, según datos de su Comité Olímpico (USOC, por sus siglas en inglés), con 46 integrantes del equipo siendo capaces de desenvolverse en español, muchos de ellos por ser descendientes de inmigrantes. Orozco, Ramírez, López, Huerta o Robles, apellidos de huella latina en la corte del equipo estadounidense, pero también otros con orígenes exclusivamente nacionales, pero que han elegido el español por su pujanza en el mundo y su creciente presencia en su país. En el equipo hay incluso atletas nacidos fuera de Estados Unidos que defienden los colores y la bandera de su país de adopción, pero sin olvidar de dónde vienen, como el atleta Leonel Manzano, finalista en los mil 500 metros y nacido en Guanajuato, antes de que su familia emigrara.
Ver nota completa

SUFRE TELEVISIÓN EN INGLÉS PARA ATRAER A HISPANOS / TANZINA VEGA, BILL CARTER / REFORMA
Actualmente, Sofía Vergara es quizá la actriz hispana más conocida en la televisión de habla inglesa. Ella es una de las estrellas de Modern Family, la serie más popular en la televisión abierta de Estados Unidos y ha explotado su fama para realizar comerciales para distintas marcas. Pese a la popularidad de la colombiana, este programa no es un éxito entre el público hispano. De su audiencia total de 12.9 millones de espectadores, atrajo un promedio de sólo unos 798 mil televidentes hispanos por episodio esta temporada. Esa cifra representa sólo alrededor del 6 por ciento de la audiencia de Modern Family, menos de la mitad de lo que se podría esperar dados los 48 millones de televidentes hispanos que registra la firma Nielsen.
Ver nota completa

 

GOBIERNO DE EEUU PROMETE SER JUSTO Y RÁPIDO CON DREAMERS / CLAUDIA TORRENS / EL NUEVO HERALD 
Las autoridades estadounidenses se comprometieron el martes a responder con rapidez y justicia a los 1,76 millones de jóvenes inmigrantes sin papeles que ahora se calcula podrían solicitar la suspensión de sus deportaciones bajo un nuevo programa gubernamental. Alejandro Mayorkas, director del Departamento de Inmigración y Ciudadanía (USCIS por sus siglas en inglés), dijo que su agencia planea contratar a más personal para lidiar con los casos de jóvenes sin papeles que fueron traídos al país por su padres cuando eran niños y que ahora se podrían ver beneficiados por el programa. La cifra de inmigrantes que podrían ver suspendidas sus deportaciones temporalmente aumentó desde el anuncio reciente del gobierno de que los jóvenes sin diploma escolar pero que se reinscriban a una escuela superior también podrán beneficiarse del programa.
Ver nota completa

‘DREAMERS’ ESTÁN LISTOS PARA TRÁMITE / ANTONIETA CÁDIZ / LA OPINIÓN
“Confíen en nosotros”. Ese es el mensaje que está transmitiendo el gobierno a tan sólo siete días que se abran las aplicaciones de jóvenes indocumentados para la acción diferida. Con promesas de un entrenamiento riguroso de su personal y un proceso interno transparente, la Administración quiere maximizar la participación. En tanto, organizaciones están preocupadas de que un grupo considerable decida esperar, por miedo. A partir del próximo 15 de agosto, los jóvenes que se beneficiarían con el Proyecto de Ley del Sueño (Dreamers), podrán postular al proceso de acción diferida por dos años, con posibilidad de ser renovado. Este mecanismo les permitirá permanecer en el país y acceder a permisos de trabajo.
Ver nota completa

SLOW PATH TO PROGRESS FOR U.S. IMMIGRANTS / THE WASHINGTON TIMES 
Immigrants lag behind native-born Americans on most measures of economic well-being — even those who have been in the U.S. the longest, according to a report from the Center for Immigration Studies, which argues that full assimilation is a more complex task than overcoming language or cultural differences. The study, which covers all immigrants, legal and illegal, and their U.S.-born children younger than 18, found that immigrants tend to make economic progress by most measures the longer they live in the U.S. but lag well behind native-born Americans on factors such as poverty, health insurance coverage and homeownership. The study, based on 2010 and 2011 census data, found that 43 percent of immigrants who have been in the U.S. at least 20 years were using welfare benefits, a rate that is nearly twice as high as native-born Americans and nearly 50 percent higher than recent immigrants.
Full text

CONSERVATIVE AD CRITICIZES OBAMA FOR DEPORTATIONS / HECTOR BECERRA / LOS ANGELES TIMES 
Republican presidential candidates blasted the Obama administration during the primaries for not doing enough to combat illegal immigration. But a conservative group is launching a television ad in Nevada on Wednesday criticizing President Obama for deporting a record number of undocumented immigrants. The $38,000 ad, which will run in the Las Vegas area — including on the top two Spanish-language TV stations — warns viewers: “Don’t let Obama fool you. He’s not committed to immigrants. He just wants your vote.” It criticizes Obama for “offering our young undocumented a solution that is temporary” and does not resolve their legal status, and asks: “Why didn’t he push immigration reform like he promised us?” The ad continues by showing Immigration and Customs Enforcement agents with a handcuffed woman and stating that “Obama has deported more people than any other president in the history of the country.” The TV ad concludes by asking: “With friends like these, who needs enemies. In November, make your vote count.”
Full text

MOVE TO ALLOW ILLEGAL IMMIGRANTS TO GET COLORADO LICENSES MISSES BALLOT / THE DENVER POST
An initiative that would have allowed illegal immigrants to apply for a state driver’s license will not be on the ballot this year. Campaign officials said they believe they only gathered about 40,000 signatures. The group “Driver’s License For All” needed to gather more than 86,000 signatures from citizens registered to vote in order to make it on the ballot. “We found people to be very open to the initiative with about three-quarters of the people who stopped to listen to us agreeing to sign,” said campaign spokeswoman, Jennifer Piper in an email Tuesday. “As of Friday we were still receiving calls form new people who wanted to volunteer on the campaign.”
Full text 

LATINOS GANAN ESPACIOS EN EL GOP / ANNA MACÍAS / AL DÍA
¿Quién dijo que el partido republicano no quiere a los latinos? Seguramente no fue Juan Hernández, co-fundador del grupo Hispanos Republicanos de Texas. Tampoco fue David Zapata, coordinador estatal de enlace con la comunidad latina para el partido. Ellos afirman que con los triunfos electorales de Ted Cruz, candidato republicano al senado, y otros aspirantes que algunos consideraban tenían poca posibilidad de ganar, el Partido Republicano demostró que está integrando y aceptando a los latinos como líderes y miembros. “El martes fue un día de grandes victorias para los hispanos en general”, dijo Hernández. “Los hispanos tienen que tomar un lugar de liderazgo en los partidos políticos de esta nación. Y, con esta elección eso es lo que logramos en varias contiendas”.
Ver nota completa

TUCSON BECOMES AN ‘IMMIGRANT WELCOMING CITY’ / DARREN DARONCO / ARIZONA DAILY STAR
The city of Tucson is now an “Immigrant Welcoming City.” After hearing impassioned speeches over the ravages of prejudice and fear-mongering from Pastor Ron Oakham of St. Cyril of Alexandria Parish and Mohyeddin Abdulaziz, president of a local anti-discrimination group, the City Council voted 6-1 to declare opposition to the remaining parts of SB 1070 and to begin a citywide discussion of how Tucson can be as inclusive as possible and bring the community closer together. Councilwoman Regina Romero said she was proud to be a part of a council that has opposed SB 1070 from the beginning, and this resolution will send a strong message to the residents of Tucson they do not have to live in fear. Romero said she requested the resolution after she was approached by religious leaders expressing concerns that many people were reluctant to venture far from home after the Supreme Court upheld the “papers, please” section of SB 1070, and that church attendance had declined as a result.
Full text

DALLAS COUNTY WARNS BANNING USE OF MEXICAN IDS IN CAR PURCHASES WOULD SLASH REVENUE, HURT DEALERS / TRISTAN HALLMAN / THE DALLAS MORNING NEWS
Dallas County officials are objecting to a proposed state rule that would force Texas counties to stop accepting identification cards issued by Mexico when immigrants apply for vehicle titles. Dallas County Tax Assessor-Collector John Ames argues that banning the cards will result in millions of dollars in lost revenue for counties and car dealerships. “I’d hate for it to be about immigration, because it’s not for me,” said Ames, who will testify before the state Department of Motor Vehicles board Thursday. “This is a fiscal issue.”
Full text

BUSCAN INVALIDAR LA MATRÍCULA CONSULAR / TRISTAN HALLMAN / AL DÍA
Una agencia estatal quiere invalidar la matrícula consular mexicana como documento válido para registrar un vehículo en Texas, lo cual ha desatado objeciones por parte de funcionarios del condado de Dallas. El recaudador de impuestos John Ames afirma que el condado de Dallas perdería $3.1 millones en ingresos anuales si el Departamento de Vehículos Automotores (DMV) aprueba la propuesta. Desglosados, serían $1.8 millones en registros y $1.3 millones de la porción que le toca al condado en impuestos de ventas. “No quisiera que esto sea un asunto sobre inmigración, porque no lo es para mí. Es un asunto estríctamente fiscal”, dijo Ames, quien testificará en contra de la propuesta ante el consejo del DMV este jueves en Austin.
Ver nota completa

COLEGIO DE ABOGADOS DE FLORIDA ANALIZA GRADUAR A INMIGRANTE SIN PERMISO LEGAL DE RESIDENCIA / EL NUEVO HERALD 
Al parecer un mexicano que vive sin permiso legal en Estados Unidos podría graduarse como abogado, aunque la organización que regula la profesión en Florida quiere una opinión de la Corte Suprema estatal antes de tomar una decisión. La Junta de Examinadores del Colegio de Abogados primero se negó a admitir a José Godínez Samperio, pero pidió a los magistrados un asesoramiento legal sobre si las personas que viven sin permiso en el país pueden graduarse como abogados. Las nuevas conclusiones entregadas el lunes a la Corte Suprema son resultado de una solicitud hecha por Godínez para considerar nueva información relacionada con su carácter y aptitud antes de que el máximo tribunal tome su decisión.
Ver nota completa

MAN GUILTY OF SMUGGLING ILLEGAL IMMIGRANTS / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
Authorities say a Texas man has pleaded guilty in Mississippi to transporting illegal immigrants. A news release from the U. S. attorney’s office says Jonathan Garcia-Ramirez was pulled over on Interstate 20 in Rankin County on April 15. There were 10 illegal immigrants from Mexico in the van he was driving.
Full text

BLOG EXCERPTS: TEXAS GRADUATION RATES, FARMERS BRANCH AND ILLEGAL IMMIGRATION / THE DALLAS MORNING NEWS
Grad rates: Does Texas’ improving high school graduation rate mean we are out of trouble? No, but it suggests higher standards are not driving tons of students to leave school. In fact, the opposite is true. (…) Farmers Branch: The city may not have set out to single out all Hispanics in its zealous effort to control illegal immigration. But through its misguided policies it may have done exactly that. What leaders never envisioned is that their actions would be used to help prove they are systematically denying Latinos an inherent right.
Full text 

AVONDALE TO HOST ITS FIRST NATURALIZATION CEREMONY / SAN ANTONIO EXPRESS-NEWS
The city of Avondale is hosting its first naturalization ceremonies next week. Two ceremonies are planned for Aug. 16, in which 220 Arizona residents will become U.S. citizens. The U.S. Citizenship and Immigration Services will hold one ceremony in the morning and another in the afternoon.
Full text

PRIMER BENEFICIADO CON DISPOSICIÓN PRESIDENCIAL ES DEL VALLE / VICTORIA ROLDÁN / PERIÓDICO USA
Una familia de la ciudad de Edinburg está feliz porque uno de sus jóvenes, a pesar de ser indocumentado, pudo pasar el puesto de revisión migratoria de Sarita, apoyado por el abogado de migración, Narciso Alemán y su equipo de colaboradores. “Agradezco a los abogados de Immigration Systems RGV porque hicieron posible que mi hijo pudiera llegar a la Universidad de Tyler, donde obtuvo una beca y tenía una cita para inscribirse, además de participar en un juego de football soccer”, dijo Francisca Zúñiga, madre del afortunado jovencito. La feliz historia inicia cuando un joven de Edinburg acude a las oficinas de Immigration Systems RGV y le pide a la propietaria, Aguie Peña y al abogado de migración, Narciso Alemán, ayuda para pasar el puesto de revisión de Sarita, ya que necesitaba inscribirse en la Universidad de Tyler; además, tenía un partido pendiente de football en aquella ciudad.
Ver nota completa 

MUSIC STYLE IS CALLED SUPREMACIST RECRUITING TOOL / JAMES DAO, SERGE F. KOVALESKI / THE NEW YORK TIMES 
The shooting rampage by an avowed white supremacist that killed six people at a suburban Sikh Temple near here came at a time of both growth and disarray in the supremacist movement. Though data collected by the Southern Poverty Law Center, which monitors hate groups, shows that the number of ultra-right-wing militias and white power organizations has grown sharply since the election of President Obama in 2008, the movement is more decentralized and in many ways more disorganized than ever, experts and movement leaders say. “There is plenty of frustration and defeatism in the white nationalist movement,” Don Black, director of Stormfront, the largest white nationalist online discussion forum in the world, said in an interview. Calling Mr. Obama “a symptom of the multiculturalism that has undermined our country,” Mr. Black added that “there is no preeminent organization today.”
Full text

MEJORAN PREGUNTAS DEL CENSO PARA CONOCER MÁS A LOS HISPANOS / ANTONIETA CÁDIZ / LA OPINIÓN
La Oficina del Censo divulgó hoy los resultados de un cuestionario alternativo para mejorar la calidad de las respuestas entregadas por la población latina de Estados Unidos. En un trabajo que involucró la realización de 500,000 entrevistas a nivel nacional, el Censo encontró que una pregunta combinada sobre raza y origen, es más efectiva que una separada. Mientras la pregunta combinada tuvo un índice de no respuesta cercano al 1%, el de las pregunta por raza se situó entre 3.5 y 5.7% y el de origen hispano registró entre 4.1 y 5.4%.”El reporte sobre la población hispana puede mejorar con investigaciones futuras. Recomendamos más tests para la pregunta combinada”, aseguró Robert Groves, director de la Oficina del Censo.
Ver nota completa

TULSA WORLD, OKLA., ACTION LINE COLUMN / PHIL MULKINS / CHICAGO TRIBUNE
The housing industry is expecting high demand from the “echo boom” generation to turn things around, but the sluggish economic recovery continues to drive down total U.S. births in 2012, says the July edition of the “U.S. Fertility Forecast” from Demographic Intelligence LLC ( ). Echo boomers are the children of baby boomers and Generation X. Called Generation Y, Gen Y or “millennials,” they are people born 1981 through 2000 — the largest American generation since 1960 at 80 million strong. (…) The details on Gen Y presented by Demographic Intelligence do seem a little gloomy, says Rodger Erker, an agent with McGraw Realtors and president of the Greater Tulsa Association of Realtors. (…) “I also think the American dream (of home ownership) will be fulfilled by immigrants to this country who definitely have the American dream. We’re finding a huge amount of buyers in the Hispanic community. They’re very frugal. They save their money.”
Full text

ROSA MEXICANO SERVES GOOD GUACAMOLE BUT FAILS TO DISTINGUISH ITSELF / BOSTON GLOBE
Thank god for the avocado. It means that at any new Mexican restaurant, there will be something good to eat. The synthetically silky, preternaturally green guacamole of yore is becoming a rarity. Increasingly, the stuff is made tableside in a molcajete, the traditional mortar and pestle, with nothing but onion and cilantro, maybe lime and some chilies, and the blessed avocado, ripe and buttery. At Rosa Mexicano, the newly opened South Boston branch of a New York-based franchise, just about everyone orders the tableside guacamole.
Full text

 

 

HISPANA DISFRAZADA DE ENFERMERA INTENTA ROBAR A BEBÉ / DIARIO DE JUÁREZ (CHIHUAHUA)
Una mujer disfrazada de enfermera fue sorprendida cuando intentaba sustraer a una bebé de un hospital del sur de California después que la pulsera electrónica de la criatura alertó a los empleados del centro, informó la policía de Garden Grove. Grisel Ramírez, de 48 años, fue detenida el lunes en el Centro Médico Garden Grove cuando una empleada del hospital le impidió que abandonara el recinto con una bebé dentro de un bolso, dijo el teniente Jeff Nightengale en una conferencia de prensa. “De momento no tenemos razones sólidas para saber por qué intentó sustraer a la bebé”, explicó Nightengale.
Ver nota completa

Comments

comments

Filed in: community / comunidad